ESP32: I2C, Часы — 1 готовый пример со схемой и кодом. Откройте любой в браузере и запустите без платы и проводов.
У DS3231 внутри свой термометр — им микросхема поправляет ход кварца. Его можно читать и просто так.